ARTICLE 26 ( 2016) : Dimanche 26 Juin,
                         Monique, ma fille, m'a rejoint Jeudi soir et depuis, je lui présente Madère: c'est l'occasion pour moi de retourner dans les endroits qui m'ont le plus marqué et de confirmer mes impressions.
                         Madère est une très belle île où il fait bon vivre, même les Madèriens ont l'air d'être en vacances; Funchal, la capitale de cette région, qui fête cette année le 40èm anniversaire de son autonomie, est accueillante avec de larges avenues, beaucoup de jardins municipaux très bien entretenus, des boutiques élégantes n'ayant pas encore cédées aux sirènes de la mondialisation: peu de marques étrangères, un parc automobile récent où toutes les marques sont représentées de façon équitable et une végétation luxuriante qui "déborde" avec des fleurs nombreuses et variées et des arbres étonnants. Les "lévadas", invention ingénieuse, récupèrent les pluies abondantes qui arrosent les sommets de l'île ( la cordillère) et amènent l'eau nécessaire à cette végétation et une île qui ne manque pas d'eau c'est rare...
                         Le vent de nord-est ( le fameux alizé portugais) est fort ( au dessus de 20 Nœuds) aussi nous differons notre départ vers Santa Maria , l'île la plus petite et la plus Sud de l'archipel des Açores, à Vendredi 1er Juillet pour un trajet de 500 Milles en 5 / 6 jours; cela me fera drôle de reprendre la mer après vingt jours de vie "terrienne" et avec une équipière! mieux: une navigatrice depuis son plus jeune âge ( elle avait 6 ans quand j'ai acheté mon premier bateau).
                         "Allez à la messe et vous croirez!" disait Pascal; je ne suis pas certain que cette proposition, qui anticipe, à sa manière, le réflexe conditionné de Pavlov, s'applique exactement à la voile; on ne devient pas navigateur parce qu'on prend la mer, on prend la mer parce qu'on possède déjà l'embryon d'une mentalité de navigateur. Tous les moyens de coercition n'y changeront rien!

                                          Cette maison pauvre de l'arrière pays Madérien contraste avec

                                         cette maison perchée dans les beaux quartiers de Funchal

                                         Il n'y a pas que nous qui venons à Funchal

                                         n'est-ce pas? (ici Aïda avec ses 1500 passagers)

ARTICLE 27 ( 2016) : quelques photos avant notre départ de Madère

                                                      mon ardoise pour ne pas oublier les choses à faire!

                                         Les fameux "peix espada preta" pêchés à mille mètres de profondeur

                                         Joao Gonçalves Zarco, mon aïeul, le fondateur de Madère

                                          Mon "fan club"

                                          La nature dans tous ses états

                                                       Un tag, d'accord, mais de luxe!

ARTICLE 28 ( 2016 ) :

Nous quittons ( à regrets) Funchal vers 9 heures le Jeudi 30 Juin ; nous longeons Madère au moteur pour profiter une dernière fois de ses magnifiques paysages. Nous reconnaissons le Cap Girao impressionnant également côté mer.

Nous touchons le vent de NNE comme prévu à la pointe Ouest de Madère; le vent oscille entre 13 et 16 Noeuds, après quelques essais ( trinquette, 5 tours dans le génois, un ris dans la grand'voile) nous décidons de porter toute la toile et de soulager la grand'voile à la demande dans les surventes : Nacama se met en mode lévrier des mers avec le loch entre 6,5 et 7 Noeuds, ça dépote!!!
                         Une bonne nouvelle: le "black purple killer" ( le leurre pour les poissons) plaît aux poissons du coin: vendredi matin un thon vient flirter avec lui, j'ai beaucoup de mal à le ramener ( au moins 10 à 15 kilos!) il finit par se décrocher : ouf! il vaut mieux car on n'aurait pas su quoi en  faire ( le frigo ne fonctionne qu'au port, en mer il consomme trop d'énergie et met à plat les batteries!); "black purple killer" fait une nouvelle touche avec une daurade coryphène: "piquée au vif" elle n'arrête pas de faire des bonds en tournoyant au dessus de l'eau tant et si bien qu'elle finit elle aussi par se décrocher.
                         Dimanche vers 19 heures, nous sommes retardés pour prendre l'apéro par une daurade coryphène de 58 centimètres ( une quatre portions!) qui finira au four dès notre arrivée à Vila do Porto le port de Santa Maria: elle aura droit aux graines à roussir offerts par Annie et Dominique l'an dernier et que j'ai conservé car je suis assez optimiste!

                         Santa Maria se cachait derrière un voile de nuages mais au fur et à mesure que l'on approchait de l'île, le voile se levait lentement mais irrésistiblement, laissant apercevoir les verts pâturages découpés de façon géométriques par des murets de pierres de lave.

                         On arrive au port juste à la mi-temps de France-Islande; j'ai le plaisir de voir la seconde mi-temps et la qualification  pour les demi-finales de l'Euro 2016 de la France qui aura beaucoup de mal avec l'Allemagne, son prochain adversaire, car sa défense m'a paru fébrile et peu sûre d'elle.
                         Une belle traversée à 6 Nœuds de moyenne, avec un temps nuageux sur la fin et même un crachin intermittent: le doute n'est plus permis, nous sommes bien aux Açores dont la caractéristique est que dans la même journée on rencontre le vent, le soleil, mais aussi les nuages et la pluie.
                         la dorade était succulente merci à Annie et Dominique car les graines à roussir y sont pour beaucoup!

ARTICLE 29 ( 2016) : Santa Maria
                              Santa Maria est une petite île de 17 kilomètres sur 10 kilomètres environ, située au sud de lArchipel des Açores. Vila Porto, sa capitale, qui héberge la marina concentre les deux tiers de la population ( 5500 insulaires)
                         Sur cette île, il y a une plage de sable blond et c'est la seule de tout l'Archipel: la ballade, à pied, par un sentier de douanier fait environ sept kilomètres et dure trois heures la récompense, au bout, étant la baignade; les sandwichs et les boissons dans les sacs à dos, l'appareil photo en bandoulière, nous arrivons à la "prahina" ( la plage de sable noir, volcanique) première étape de la ballade qui est "costaud": ça monte et ça descend, ça tourne et pourtant nous ne sommes plus à Madère!

                                         Nous faisons un sort aux sandwichs histoire de nous alléger; ensuite nous longeons la côte pendant trois quart d'heure, enjambant une multitude de galets et de roches de toute taille, calculant le ressac pour franchir certains passages sans se mouiller...
                                        Nous sommes récompensés: la plage de sable blond existe mais comme nous arrivons à marée haute, avec un fort coefficient de marée, elle est réduite à une dizaine de mètres! Monique s'en donne à cœur joie avec les vagues qui déferlent dans un bruit assourdissant, dix minutes me suffisent!

Il a fallu crapahuté ( nous arrivons de la pointe à gauche de Monique) pour atteindre la fameuse plage de sable blond, la dernière photo le prouve!

                         Le retour se fait en bus qui nous dépose à la marina (nous étions les seuls passagers!), la soirée se prolonge autour d'un barbecue organisé par les plaisanciers français du ponton, cinq ou six familles qui , comme à l'auberge espagnole, apportent quelque chose à boire ou à manger et  comme d'habitude il y en a pour les fous et les sages! L'ambiance est bon enfant et une petite fille de 8 ans fait le service et son frère de 10 ans nous régale d'airs de bandonéon!
                         Santa Maria est une île tranquille qui mérite qu'on s'y attarde mais il faut penser au retour: demain, jeudi, cap sur Sâo Miguel pour que Monique puisse faire un pèlerinage sur l'île avant son départ en avion Dimanche.

                                         Drôle d'idée de s'installer là!

                                                       Un aloès, cher à mon enfance Algèrienne

                                         La maison du fermier du coin

                                         Et sa Ferrari ( qui est verte car il pleut beaucoup ici!)

ARTICLE 30 (2016) :
                         Départ Jeudi 7 Juillet de Santa Maria à 6 heures 45: on voudrait arriver à Ponta Delgada un peu avant le début de la demi-finale de l'Europa 2016 qui oppose la France à l'Allemagne! il nous faudra faire 55 Milles en douze heures, Nacama a fait,certes, mieux mais tout dépend du vent qui fait la grasse matinée ce qui occasionne deux heures de moteur.
                         Ensuite le vent oscille entre 6 et 8 Nœuds et Nacama entre 4 et 5 Nœuds; en début d'après midi le vent passe entre 8 et 9 Nœuds et Nacama entre 5 et 6 Nœuds ; nous sommes vent de travers, allure très agréable, accompagnés par le soleil sans trop de nuages: bains de soleil et lecture dans le cockpit pendant que Bernardo bosse! nous avons baptisé le pilote automatique Bernardo comme l'homme de confiance de Zorro: il ne parle pas, est très discret, très précis mais toujours là quand on a besoin de lui!
                         A 18h 45 nous amarrons le bateau à Ponta Delgada, que je connais bien puisque c'est la quatrième fois que j'y viens, et nous nous engouffrons à la "Baia de los Anjos" ( la baie des Anges) "notre" brasserie sur le port que nous avons maintes fois visitée l'an dernier!
                         Nous rencontrons Thomas, le shipchandler allemand qui nous a dépanné l'an dernier: "que le meilleur gagne" a-t-on porté comme toast en entrechoquant nos premières bières; la France a gagné et Thomas est toujours notre ami, vraiment une belle journée!
                         Vendredi matin nous passons nous présenter à Isabelle, l’hôtesse de la Marina, qui nous accueille avec des embrassades et le nom "Nacama" fuse de ses lèvres dans un éclat de rire: un nom qu'on ne peut pas oublier quand on est Portugais puisque Nacama veut dire " sous la couette" en Portugais! même accueil au poste de police et au bureau de l'immigration, un vrai sentiment de retrouvailles avec la ville et ses richesses humaines.
                         Après le déjeuner et un petit tour en ville, on a "piqué une tête" dans "notre" piscine naturelle d'eau de mer que nous avons retrouvée avec un plaisir non dissimulé.Le soir après avoir accueilli Jacky et Rosita puis Marine et Vincent, nous avons assisté à un concert de bonne qualité prélude à deux jours de festivité Samedi et Dimanche mais j'aurai l'occasion de vous en reparler.

                                         on a retrouvé la brume à Sâo Miguel

                                         Un dragonnier toujours aussi impressionnant

ARTICLE 31 (2016) : Samedi 9 Juillet:
                         Beaucoup d'effervescence en ville, les préparatifs pour le défilé des quatorze paroisses de Sâo Miguel vont bon train; les personnes âgées sont déjà, en fin de matinée, sur le trottoir, assis sur leurs sièges individuels qu'ils ont amenés avec eux en bons habitués...

                         Tous les ans chaque "paroisse" décore un char tiré par des bœufs, chaque char choisit un thème: les métiers d'autrefois, les dévotions à la Vierge très présente ,ici, aux Açores, les métiers de toujours, en particulier les métiers de bouche avec dépeçage du cochon "en direct" et dégustation offerte aux spectateurs de charcuteries diverses et variées, en particulier la fraisure toute chaude sur un morceau de pain aillé que j'ai eu la chance de déguster au moment où passait le char "Coral" (la bière locale!)

                         Les trottoirs sont "noir" de monde, chaque char est accompagné d'une troupe de musiciens et de danseurs infatigables sous le chaud soleil Açorien; c'est un défilé coloré avec de beaux costumes régionaux et une gaieté et un enthousiasme qui fait plaisir à voir.

Dimanche 10 Juillet: Monique prend l'avion à 15 heures, beaucoup d'émotion contenue en prenant le taxi qui l'emmène à l'aéroport. Même si , depuis l'an dernier, j'ai mis un régulateur à ma sensibilité j'ai du mal à me contenir; c'était de superbes vacances sans nuage entre nous, avec des navigations intéressantes, celles qui donnent envie de pousser le bouchon un peu plus loin...
J'ai eu un coup de fil le lendemain et tout est ok!

  Vers dix huit heures trente les bars et brasseries commencent à être envahis par une foule où dominent les drapeaux et ustensiles de supporters Portugais : dans une demi heure la finale de l'Europa 2016 sera retransmis et pas n'importe quelle finale puisque le Portugal défie la France au stade de France mais il semble qu'il y a autant de Portugais que de Français parmi les spectateurs : les deux équipes jouent à domicile! je ne reviens pas sur le score mais nous avons peu dormi, les Portugais ayant fêté de façon sonore leur premier titre , une juste récompense pour ce petit pays de onze millions d'habitants.

                                          Ah! bon? on a gagné?

ARTICLE 32 (2016) :
                         Mardi 12 Juillet: direction Furnas , cité où l'activité volcanique est quotidienne! nous prenons le bus 318 en groupe: Vincent et Marine, Vincent, Delphine, Elouan et Manon, et moi

                                          Marine et Delphine et les deux Vincent

                                          Manon

                                         Elouan

Le trajet dure une heure et demi où se succèdent les collines verdoyantes, les forêts denses, les lacs paisibles, les plaines fertiles et les monts lointains, volcans brumeux et villages clairs dont les chemins sont bordés d'hortensias d'un bleu étincelant, interrompus par quelques massifs d'agapanthes et d'azalées. En descendant du bus nous respirons un air inhabituel, pas franchement désagréable mais le soufre est bien présent; quelques fumerolles nous attirent: spectacle étrange: des rivières rouges (ferrugineuses) des lacs jaunes (( soufre) et une multitude de tons verts à rendre fou un aquarelliste!

   


On nous explique que la localité abrite 22 sources à vocation médicinale qui jaillissent naturellement chaudes et sulfurées et ont un très bon effet sur les pathologies respiratoires. le parc botanique de l’hôtel Terra Nostra héberge un lac jaunâtre où l'eau est entre 38 et 40°! on se glisse dans cette eau chaude comme dans un bain mais attention si on reste trop longtemps voilà comment on ressort:

 Nous revenons au "paragem" au milieu des fumerolles où les restaurateurs n'hésitent pas à profiter de la chaleur pour cuire certaines victuailles; c'est ainsi que nous avons reconnu notre restaurateur venu récupérer ses sacs "cuits" qui ont dû servir à confectionner le fameux "cozido" ( un genre de pot-au-feu où nous avons reconnu du porc, du chorizo, du boudin, du poulet, des carottes, des patates douces, et de l'igname(ça on nous l'a soufflé!)) qui nous a régalé.
                         Nous n'avons pas raté le bus et le retour s'est effectué au milieu d'une haie ininterrompue d'Hortensias; une bien belle journée!

                                          ça c'est du nénuphar!

                                          Elouan en pleine action!

                                         imité par sa sœur

ARTICLE 33 ( 2016) :
                         Jeudi 14 juillet, direction Vila Franca Do Campo : située à l'Ouest de Ponta Delgada, à une vingtaine de kilomètres, ce fut la première capitale de l'Île mais fut détruite complètement par un tremblement de terre en 1552 ( 4000 morts) et Ponta Delgada devint définitivement la capitale de Sâo Miguel. J'ai choisi cette ville car j'y trouve trois centres d'intérêts:
                         1°/ une marina existe: en fait, petite, souvent "overbooké" avec très peu de place pour des bateaux de 10 mètres et plus, donc si je reviens à Sâo Miguel j'accosterai à Ponta Delgada.

                         2°/"L'Ilheu da Vila": une petite île en face de la ville, à dix minutes en bateau pour cinq euros, qui a une forme curieuse: elle est creusée en rond avec un diamètre d'environ deux cents mètres, bien aménagée: une chemin de ronde, quelques escaliers, deux ou trois plates formes avec des marches pour un accès plus facile à la mer : les marches permettent d'entrer progressivement dans l'eau ( plutôt fraîche!); je me suis baigné comme les deux cents personnes autour de moi et nous n'étions pas les uns sur les autres, vraiment une bonne destination.

                         3°/ "queijada da Vila" : dès mon retour en ville je me mets à la recherche de cette pâtisserie locale que je finis par trouver dans un petit restaurant: un faux air du fameux pasteis de nata de Lisbonne mais tout aussi succulent, accompagné d'un petit verre de liqueur  de maracuja...
                         Vila Franca do Campo est une ville prospère assurée par la culture d'ananas ( 800.000 fruits), le blé, le maïs, la patate douce, la vigne, la banane, l'élevage et la pêche justifiant son nom ( Campo veut dire plaine fertile).
                    Une bonne ballade toujours en bus, mode de transport que j'ai adopté: on côtoie les gens du coin, on apprécie les paysages et on accepte les habitudes ( un "paragem" tous les trois cents mètres).